Legale

Termini e Condizioni

Ultimo aggiornamento: March 2026

La preghiamo di leggere attentamente questi Termini e Condizioni prima di utilizzare eulabel.eu (il “Sito”) o la lista d’attesa di EUlabel. Accedendo al Sito o inviando i Suoi dati, accetta di essere vincolato da questi termini.

Avviso importante

Le informazioni fornite su questo Sito riguardo ai regolamenti UE (ESPR, requisiti DPP, etichette elettroniche del vino, ecc.) sono a scopo puramente informativo e non costituiscono consulenza legale. La conformità normativa è complessa; consulti sempre un professionista qualificato per orientamenti specifici alla Sua situazione.

1. Chi siamo

Il Sito è gestito da Búzios e Tartarugas, Lda., una società costituita ai sensi del diritto portoghese.
Rua Gil Vicente, 2, 2775-198 Parede, Portugal
P.IVA: PT515001708
Contatto: legal@eulabel.eu

2. Descrizione del servizio

EUlabel è una piattaforma in fase di pre-lancio per l’infrastruttura dei Passaporti Digitali di Prodotto (DPP). Il Sito funge attualmente da risorsa informativa e lista d’attesa per l’accesso anticipato alla piattaforma EUlabel.

Al momento non viene fornito alcun servizio commerciale. L’iscrizione alla lista d’attesa non costituisce un contratto di servizi, non crea alcun obbligo di pagamento e non garantisce l’accesso alla piattaforma al lancio.

3. Utilizzo del sito

Si impegna a non:

  • Utilizzare il Sito per scopi illeciti.
  • Tentare di ottenere accesso non autorizzato a qualsiasi parte del Sito o della sua infrastruttura.
  • Trasmettere contenuti dannosi, offensivi o perturbatori tramite moduli di contatto o email.
  • Riprodurre o ridistribuire qualsiasi contenuto del Sito senza previo consenso scritto.

4. Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti del Sito — inclusi testo, design, codice, grafica, e il nome e il marchio EUlabel — sono di proprietà di Búzios e Tartarugas, Lda. o dei suoi licenziatari e sono protetti dalle leggi applicabili in materia di proprietà intellettuale.

Nulla in questi Termini Le conferisce alcun diritto di utilizzare i nostri marchi, nomi commerciali, loghi o altri elementi distintivi senza la nostra espressa autorizzazione scritta.

5. Servizi di terzi

Il Sito utilizza i seguenti servizi di terzi, ciascuno regolato dai propri termini e informative sulla privacy:

  • Vercel — hosting e infrastruttura edge.
  • Vercel Analytics — analisi dell’utilizzo rispettosa della privacy (senza cookie, senza identificatori personali).
  • beehiiv — piattaforma newsletter e lista d’attesa. Quando invia il Suo indirizzo email, questo viene trasmesso e archiviato da beehiiv, Inc. in conformità alla propria Informativa sulla privacy e ai propri Termini d’uso.

Non siamo responsabili dei contenuti o delle pratiche dei servizi di terzi collegati o integrati nel Sito.

6. Esclusione di garanzie

Il Sito e i suoi contenuti sono forniti “così come sono” senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite. Non garantiamo che il Sito funzioni in modo ininterrotto, privo di errori o esente da componenti dannosi.

Le informazioni su questo Sito relative ai regolamenti UE (ESPR, requisiti DPP, etichette elettroniche del vino, ecc.) sono fornite esclusivamente a scopo informativo generale e non costituiscono consulenza legale. Consulti sempre un professionista qualificato per orientamento sulla conformità normativa.

7. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Búzios e Tartarugas, Lda. non sarà responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi derivanti dall’utilizzo o dall’impossibilità di utilizzare il Sito o il servizio di lista d’attesa.

La nostra responsabilità complessiva per qualsiasi reclamo derivante dall’utilizzo del Sito non supererà 100 €.

8. Legge applicabile e foro competente

Questi Termini sono regolati dalla legge portoghese. Qualsiasi controversia derivante da o connessa a questi Termini sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di Cascais, Portogallo, salvo che la normativa inderogabile sulla protezione dei consumatori del Suo paese di residenza disponga diversamente.

9. Modifiche a questi termini

Potremmo aggiornare questi Termini periodicamente. Le modifiche saranno indicate aggiornando la data di “Ultimo aggiornamento” in cima a questa pagina. L’uso continuato del Sito dopo le modifiche costituisce la Sua accettazione dei Termini aggiornati.

10. Contatto

Per domande su questi Termini, ci scriva a: legal@eulabel.eu