Juridique

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : March 2026

Cette Politique de confidentialité explique comment Búzios e Tartarugas, Lda. (« nous », « notre entreprise »), la société exploitant le service EUlabel sur eulabel.eu, collecte, utilise et protège vos données personnelles. Nous nous engageons à protéger votre vie privée et respectons le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) ainsi que la législation portugaise applicable en matière de protection des données.

Résumé pour les développeurs

  • Résidence des données : Toutes les données critiques sont stockées dans des régions UE (ex. Francfort).
  • Pas de cookies : Nous n’utilisons pas de cookies de suivi.
  • Pas de vente de données : Vos données ne sont jamais vendues ni partagées à des fins commerciales.
  • Contrôle total : Écrivez à privacy@eulabel.eu pour supprimer vos données immédiatement.

1. Qui sommes-nous

Búzios e Tartarugas, Lda.
Rua Gil Vicente, 2, 2775-198 Parede, Portugal
TVA: PT515001708
Contact: privacy@eulabel.eu

Nous sommes le responsable du traitement des données personnelles collectées par le biais de ce site web.

2. Quelles données nous collectons

Inscription à la liste d’attente

Lors de votre inscription à la liste d’attente, nous collectons votre adresse email professionnelle et votre consentement explicite pour recevoir des communications. Nous collectons également des données de localisation approximative (pays, ville, région et fuseau horaire) dérivées de votre adresse IP au moment de l’inscription, ainsi que votre langue préférée. Ces données sont utilisées pour connaître la localisation de nos destinataires et personnaliser les communications.

Toutes les données de la liste d’attente sont transmises et stockées par beehiiv, Inc., la plateforme de newsletter que nous utilisons pour gérer la liste d’attente et envoyer des communications. beehiiv traite ces données conformément à sa propre Politique de confidentialité.

Analyse d’utilisation

Nous utilisons Vercel Analytics pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site. Ce service collecte des données anonymisées comprenant les pages consultées, le référent, le type d’appareil et la localisation au niveau du pays. Vercel Analytics ne dépose aucun cookie et ne stocke aucune information d’identification personnelle.

Infrastructure et base de données

Toutes les données de l’application et les métadonnées des passeports de produit sont hébergées sur des serveurs situés dans l’UE (spécifiquement à Francfort / fra1) pour garantir la conformité maximale aux exigences de souveraineté des données.

3. Comment nous utilisons vos données

  • Email de la liste d’attente — pour vous notifier du lancement d’EUlabel, envoyer des invitations d’accès anticipé et partager des mises à jour pertinentes du produit. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.
  • Données d’analyse — pour améliorer le site web et comprendre quel contenu est le plus utile. Les données sont agrégées et non associées à des personnes.
  • Demandes par email — pour répondre à vos questions ou demandes.

Nous ne vendons, ne louons ni ne partageons vos données personnelles avec des tiers à des fins commerciales.

4. Base juridique du traitement

  • Consentement — en cochant la case de consentement et en soumettant le formulaire de la liste d’attente, vous consentez expressément à recevoir des communications relatives à EUlabel et à la collecte de vos données de localisation approximative.
  • Intérêts légitimes — nous utilisons des analyses anonymisées pour améliorer le service d’une manière qui ne porte pas atteinte à vos droits en matière de vie privée.

5. Stockage et conservation des données

Les adresses email de la liste d’attente sont stockées de manière sécurisée et conservées jusqu’au lancement d’EUlabel ou jusqu’à votre demande de suppression, selon la première occurrence. Les données d’analyse sont conservées sous forme agrégée pendant 12 mois maximum. La correspondance par email est conservée pendant 2 ans maximum.

Les données peuvent être traitées sur des serveurs au sein de l’Espace économique européen (EEE) ou par Vercel, Inc. (États-Unis), conforme au cadre de protection des données UE-États-Unis, et par beehiiv, Inc. (États-Unis) conformément à sa politique de confidentialité.

6. Vos droits au titre du RGPD

En tant que personne concernée, vous disposez des droits suivants :

  • Accès — demander une copie des données personnelles que nous détenons à votre sujet.
  • Rectification — nous demander de corriger des données inexactes.
  • Effacement — demander la suppression de vos données personnelles (« droit à l’oubli »).
  • Limitation — nous demander de restreindre le traitement de vos données.
  • Portabilité — recevoir vos données dans un format lisible par machine.
  • Opposition — vous opposer au traitement fondé sur des intérêts légitimes.
  • Retrait du consentement — vous désinscrire des communications à tout moment sans affecter la licéité du traitement antérieur.

Pour exercer l’un de ces droits, écrivez-nous à privacy@eulabel.eu. Nous répondrons dans un délai de 30 jours.

Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité portugaise de protection des données, la CNPD (Comissão Nacional de Proteção de Dados).

7. Cookies

Ce site web n’utilise pas de cookies de suivi. Vercel Analytics fonctionne sans cookies, en utilisant des techniques respectueuses de la vie privée pour mesurer le trafic sans stocker d’identifiants personnels sur votre appareil.

8. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité périodiquement. La date de la dernière mise à jour sera indiquée en haut de cette page. L’utilisation continue du site après les modifications vaut acceptation de la politique révisée.

9. Contact

Pour toute question ou demande relative à la confidentialité, écrivez-nous à : privacy@eulabel.eu